Острова в океане
|
Категория: Роман Автор: Эрнест Хемингуэй Год: 1970 Добавлено: 2015-04-01 00:00:00 |
"Острова в океане". Последний, незавершенный роман Хемингуэя. Трагическая история жизни и гибели меланхоличного отшельника художника-мариниста Томаса Хадсона и его сыновей. Искренняя и правдивая книга об одиночестве и отчаянии, самоотверженности и отваге, поиске выхода из тупика и нравственном долге перед собой и окружающими.
"Острова в океане" охватывают различные этапы жизни главного героя, Томаса Хадсона. Изначальньно они так и назывались "Море, когда молодой", "Море, когда отсутствовал" и "Море, когда жил". Но позднее, сам автор решил переименовать их в "Биними", "Куба" и "В море" (англоязычная идиома at sea переводится как в тупике).
История публикации
Эрнест Хэмингуэй задумывал свой роман как ответ на негативные отзывы критиков к его роману "За рекой, в тени деревьев".
Роман был на писан в 1950-1951 годах, но был опубликован только в 1970 году, уже после смерти автора. Роман отредактировала и подготовила к публикации вдова писателя, Мэри Вэлш Хемингуэй.
Готовя эту книгу к печати, я работала над рукописью Эрнеста вместе с Чарльзом Скрибнером‑младшим. Помимо чисто технической правки, касавшейся орфографии и пунктуации, мы сделали несколько сокращений, которые, я уверена, Эрнест сделал бы и сам. Вся книга написана Эрнестом. Мы не добавили ни одного слова.