Алхимик
Добавлено: 2015-04-01 00:00:00
Это символический роман, и автор предупреждает об этом с первых страниц. Он рассказывает, как одиннадцать лет изучал алхимию, мечтая об эликсире бессмертия, тратил силы на редкие книги и разочаровывался в ложных учителях, пока встреча с наставником не вернула его на путь. Тот объясняет три рода алхимиков: невежды, знающие язык сердца и те, кто открыл философский камень всей своей жизнью. Великое творение доступно каждому — нужно лишь научиться читать символический язык, ведущий к Душе Мира.
В книге, которую листает алхимик, есть иная версия мифа о Нарциссе: ручей плачет о юноше не потому, что тот был красив, а потому, что в его глазах ручей впервые увидел собственную красоту.
А дальше — история Сантьяго, молодого пастуха из Андалусии. Дважды ему снится один и тот же сон: ребёнок указывает на сокровища у египетских пирамид. Цыганка-гадалка толкует сон и требует десятую часть будущего клада. Старик, называющий себя царём Салима, убеждает юношу следовать своей судьбе и даёт ему камни Урим и Тумим. Сантьяго продаёт всё стадо, переправляется в Танжер, где его обманывают, и остаётся без денег — но решает не возвращаться, а заработать на путь у торговца хрусталём.
Это книга о том, что когда человек чего-то по-настоящему хочет, весь мир помогает ему в этом. О том, что бояться боли — больнее самой боли, и что дорога к сокровищу оказывается дорогой к самому себе. Она читается как притча и оставляет с вопросом: что такое твоя судьба и готов ли ты за ней пойти?
Герои книги
Сантьяго
Сантьяго — молодой пастух из Андалусии, который два года бродит со своими овцами по равнинам и плоскогорьям. Он умеет читать, хотя для пастухов это редкость, и мечтает о дальних странствиях: когда-то он оставил семинарию, чтобы увидеть мир. Его жизнь проста и размеренна: он заботится о стаде, читает книги, мечтает о дочери торговца, которую видел однажды. Но однажды ему снится сон о сокровищах у египетских пирамид, и он отправляется к цыганке-толковательнице, а затем встречает загадочного старика, называющего себя царём Салима. Тот говорит о своём предназначении и о том, что Вселенная помогает тем, кто следует своей мечте. Сантьяго решает отдать часть стада и отправиться в Египет, хотя это кажется безумием. Он доверчив и наивен, но готов идти за мечтой, несмотря на страх.
Алхимик
Таинственный старец, знаток алхимии, владеющий тайной Великого Творения — Философским Камнем и Эликсиром Бессмертия. В прологе он читает книгу Оскара Уайльда и заново осмысляет миф о Нарциссе, находя в нём неожиданную глубину. Он живёт в оазисе, куда стекаются искатели истины, и появляется как всадник с соколом на плече. Алхимик говорит немного, но каждое его слово весомо: он учит читать знаки, доверять сердцу и следовать Своей Стезе. Он спокоен перед лицом опасности, умеет усмирять взглядом и не боится змей. Его мудрость — в действии, а не в словах; он считает, что путь постижения — это жизнь, а не книги.
Фатима
Фатима — молодая женщина из оазиса, дочь пустыни. Она горда своим именем. Встретив Сантьяго у колодца, она принимает его любовь и говорит, что он — подарок пустыни. Она верит в знаки и в Душу Мира, понимает, что мужчины пустыни уходят, но возвращаются, и не пытается удержать любимого. Её любовь спокойна и мудра, она знает, что любовь не отлучает человека от его Стези. Фатима — воплощение терпения и веры, женщина, которая смотрит на пустыню с надеждой.
Мелхиседек
Мелхиседек — загадочный старик, называющий себя царём Салима. Он встречает Сантьяго в начале его пути и разговаривает с ним о его овцах, о том, что тот должен следовать своей Стезе, и о знаках, которые нужно замечать. Старик говорит загадками, смеётся и утверждает, что всегда рядом с теми, кто идёт своим путём. После их встречи Сантьяго часто вспоминает его слова — о том, что нужно точно знать, чего хочешь, и что Вселенная помогает тем, кто стремится к мечте. Мелхиседек кажется мудрым и немного ироничным, он словно знает больше, чем говорит. Он бессмертен и в глубине души желает юноше удачи, хотя и не показывает этого. Его образ оставляет ощущение, что его роль в судьбе Сантьяго не случайна.
Торговец Хрусталем
Торговец Хрусталем — пожилой хозяин лавки на крутом спуске в Танжере. Тридцать лет он торгует хрусталём, хотя покупателей почти не бывает: город изменился, торговля ушла в другое место. Он смирился с тем, что менять жизнь поздно, и каждое утро встречает с тоской. Когда в лавку заходит юный чужестранец Сантьяго, старик, заметив, что у того нет денег, всё же впускает его и кормит, ссылаясь на Коран. Он ворчлив, но честен: платит юноше комиссионные и обещает помочь купить отару. Его заветная мечта — паломничество в Мекку, но он так и не решается отправиться в путь, говоря «Мактуб» — так написано. Он благословляет Сантьяго и становится для него примером того, как можно прожить жизнь, не следуя своей Стезе.
Краткий пересказ (содержит спойлеры)
ПРЕДИСЛОВИЕ
В предисловии автор объясняет, что его книга символична, в отличие от «Дневника Мага». Он рассказывает, как одиннадцать лет изучал алхимию, мечтая создать эликсир бессмертия. В начале семидесятых он тратил силы и средства на редкие книги, но не добился успеха, а встречи с ложными алхимиками лишь разочаровали его. После неудачных экспериментов он на несколько лет отверг мистику, но в 1981 году встретил Учителя, который вернул его на путь. Учитель объясняет три типа алхимиков: невежды, знающие язык сердца и те, кто открыл философский камень всей жизнью. Автор осознаёт, что символический язык ведёт к Душе Мира, и что Великое Творение доступно каждому. В конце он приводит притчу о бедном жонглёре, чьё простое умение порадовало Христа и Деву Марию больше, чем учёность монахов.
ПРОЛОГ
Алхимик берёт в руки книгу без обложки, принесённую одним из путников, и находит имя автора — Оскар Уайльд. Перелистывая страницы, он встречает историю о Нарциссе. Алхимик помнит традиционный миф: юноша любуется своим отражением в ручье, падает в воду и тонет, а на берегу вырастает цветок. Однако у Уайльда рассказ оказывается иным. После гибели Нарцисса лесные нимфы замечают, что вода в ручье стала солёной от слёз. Ручей объясняет, что оплакивает юношу, но не потому, что тот был красив, — он никогда этого не понимал. Ручей плачет потому, что в глазах Нарцисса, склонившегося над водой, каждый раз отражалась собственная красота ручья. Прочитав эту версию, алхимик думает, что история чудесна.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Сантьяго, молодой пастух из Андалусии, дважды видит один и тот же сон о ребёнке, который указывает ему на сокровища у египетских пирамид. Цыганка-гадалка толкует сон и требует десятую часть будущего клада. Затем на площади в Тарифе к нему подсаживается старик, называющий себя царём Салима Мельхиседеком. Он убеждает Сантьяго следовать своей судьбе, отдаёт ему камни Урим и Тумим и за шесть овец обещает указать путь к сокровищам. Сантьяго продаёт всё стадо и переправляется в Танжер, где его обманывает новый знакомый, забрав все деньги. Оставшись без средств, он решает не возвращаться, а устроиться на работу к торговцу хрусталём, чтобы заработать на путешествие к пирамидам.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Сантьяго работает в лавке торговца хрусталём в Танжере и за год накапливает достаточно денег, чтобы вернуться в Испанию. Однако он решает продолжить путь к пирамидам и присоединяется к каравану, пересекающему пустыню. В пути он знакомится с англичанином, который ищет знаменитого алхимика. В оазисе Эль-Фаюм Сантьяго встречает Фатиму и влюбляется в неё. Благодаря видению он предупреждает вождей о нападении врагов и спасает оазис. Познакомившись с Алхимиком, юноша отправляется с ним к пирамидам, учится слушать своё сердце и, чтобы спастись от воинов, превращается в ветер. У пирамид грабители избивают его, но один из них рассказывает, что видел сон о сокровищах под сикомором в разрушенной испанской церкви — именно там, где начинался путь Сантьяго. Юноша понимает, что сокровище всё это время ждало его дома.
ЭПИЛОГ
В эпилоге Сантьяго возвращается к полуразрушенной церкви, где когда-то ночевал с овцами и видел сон о сокровищах. Теперь у него в руках лопата. Он вспоминает свой долгий путь, встречи с цыганкой, Мелхиседеком, грабителями и Алхимиком, и понимает, что все знаки вели его сюда. Ночью он засыпает, а утром начинает копать под корнями сикомора. Он мысленно обращается к Алхимику, упрекая его за лишения, но слышит в ветре голос, объясняющий, что без этих испытаний он не увидел бы пирамид. Через полтора часа Сантьяго находит ларец, полный золотых монет, драгоценностей и древних трофеев. Он кладёт туда Урим и Тумим, вспоминая старого царя, и решает отдать десятую часть цыганке. Ветер приносит ему аромат поцелуя Фатимы, и Сантьяго говорит, что идёт к ней.
Избранные цитаты
— Существует три типа алхимиков, — ответил он. — Одни тяготеют к неопределенности, потому что сами не знают своего предмета. Другие знают его, но знают также и то, что язык алхимии направлен к сердцу, а не к рассудку.
— А третьи? — спросил я.
— Третьи — это те, кто и не слышал об алхимии, но сумели всей жизнью своей открыть Философский Камень.
И помни, что когда ты чего-нибудь хочешь, вся Вселенная будет способствовать тому, чтобы желание твое сбылось.
Когда чего-нибудь сильно захочешь, вся Вселенная будет способствовать тому, чтобы желание твое сбылось
А ты скажи ему, что страх страдания хуже самого страдания.
Если бы я предупредил тебя, ты не увидел бы пирамид. А ведь они такие красивые, разве не так?
Я иду, — сказал он, — иду к тебе, Фатима.
Да, честно говоря, ничего особого: хорошая детская сказочка. Каких-то умных мыслей я тут не нашёл.